Malyun

Vrijwilliger

De uit Somalië afkomstige Malyun werkt dit jaar alweer 15 jaar als vrijwilliger bij Dynamo. in 2010 gestart als vertaler bij de Bijlmer bajes en nu sinds 3 jaar werkt ze zowel op dinsdag als op vrijdag in de keuken van buurtrestaurant Kraaipan. Samen met het keukenteam bereidt ze wekelijks heerlijke gezonde maaltijden voor de buurtbewoners.

photo and copyright: Petterik Wiggers/Panos Pictures UK
www.panos.co.uk

 

"Ik kan op deze manier mijn Nederlands verbeteren, ik blijf fit en in beweging en ik ontmoet constant nieuwe mensen"

Malyun, vrijwilliger bij Kraaipan
 

Malyun in 3 woorden

  • Sociaal
  • Rustig (niet snel boos of in paniek)
  • Collegiaal

Hoe het begon

Malyun kwam in 2010 in contact met een medewerker van Dynamo en kreeg de mogelijkheid om als vrijwilliger aan de slag te gaan. Ze vertelt zelf: “Ik ben begonnen als vertaler bij een asielzoekerscentrum, maar dat hield 3 jaar geleden helaas op. Ik wilde wel graag wat blijven doen en diezelfde Dynamomedewerker heeft mij vervolgens geïntroduceerd bij de Kraaipan. In Nederland lijken mensen steeds meer geïsoleerd van elkaar te raken. Door op een kleinschalige manier mensen bij elkaar te brengen hoop ik dat de verwijdering van sommige groepen mensen in de maatschappij wordt tegengegaan.”

 

"Malyun begon bij mij met het Oost actief project in samenwerking met het Werk, Participatie en Inkomen (WPI) van de gemeente Amsterdam. Ze was een bescheiden dame, maar ze had een sterke passie voor het verbeteren van haar Nederlands zodat ze beter kon communiceren met anderen. Daarnaast wilde ze graag deelnemen aan de georganiseerde activiteiten. Nu werkt ze al meer dan 3 jaar, 2 dagen per week, in buurtrestaurant Kraaipan. Ze is een ontzettend vriendelijk persoon die altijd klaarstaat om anderen te helpen en ze zorgt prima voor onze gasten. Inmiddels spreekt ze ook voldoende Nederlands."

Yousry, opbouwwerker Amsterdam Oost
 

Bijzonder & laagdrempelig
Samen met het keukenteam is Malyun verantwoordelijk voor het restaurant. Ze bereiden samen de maaltijden voor, samengesteld door de chef-kok van die dag. Ze dekken de tafels, creëren een gezellige sfeer en serveren de maaltijden op tafel. Natuurlijk maken ze ook een praatje met de buurtbewoners die mee-eten en nadien zorgen ze voor een schone, opgeruimde keuken en restaurant. “We hebben een heel gezellig team en ik vind het bijzonder om op deze manier iets voor anderen te kunnen betekenen. Daarnaast is het werk laagdrempelig. Doordat ik op twee verschillende dagen werk, heb ik het geluk dat ik met veel verschillende chef-koks en medevrijwilligers mag werken. Ik leer nog iedere keer dat ik er ben en sommige kookkunstjes kan ik thuis weer gebruiken. Daarnaast kan ik op deze manier mijn Nederlands verbeteren, blijf ik fit en in beweging en ontmoet ik constant nieuwe mensen.”

Wist je dat?

 

 

 

  • Malyun gaat altijd met een glimlach op haar gezicht naar huis vanwege de tevreden gasten
  • Malyun houdt er niet van om midden in de nacht wakker gemaakt te worden
  • In haar vrije tijd leest ze graag of bezoekt ze vrienden
  • Wandelen is pure ontspanning voor Malyun

Tip van Malyun

“Het is goed om buiten je kader te leren denken, in te spelen op problemen en een creatieve oplossing te bedenken.”

Kraaipan

Wil je graag kennismaken met Malyun? Of ben je benieuwd naar die heerlijke gezonde maaltijden die ze bereidt? Kom langs in Kraaipan of schuif een keer aan tafel bij het buurtrestaurant! Malyun staat altijd open voor een fijn gesprek.

Kraaipan

Ook werken bij Dynamo?

Op zoek naar een betaalde baan, stageplek of vrijwilligerswerk? Bekijk ons aanbod!

Werken bij Dynamo

Werken bij

Nieuwsgierig geworden?

Lees meer Even voorstellen verhalen van medewerkers, vrijwilligers en samenwerkingspartners van Dynamo over wat zij doen en raak geïnspireerd.

Even voorstellen